Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

SAFETRANSLATE SRL

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 12.10.2026 (ANAF)

SAFETRANSLATE SRL (CUI 35800910) este înmatriculată din 2016 cu număr ORC J2016000170191 și are sediul în Târnovița, județul Harghita. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 79.346 RON, un profit net de 211 RON și un număr mediu de 1 salariat. Cifra de afaceri a scăzut cu 13,0% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.

CUI
35800910
Nr. ORC
J2016000170191
EUID
ROONRC.J2016000170191
Înmatriculată
10 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. Kossuth Lajos 57, Sat Târnoviţa Com. Brădeşti Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
79.346 RON
2025▼ 13,0%
Rezultat net
211 RON
2025▼ 99,7%
Angajați
1
2025

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

CAEN secundare (10) · 6 diviziuni
  • 4711 Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun
  • 4712 Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse nealimentare
Diviziunea 47 · Comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și motocicletelor (2)
  • 4711 Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun
  • 4712 Comerț cu amănuntul nespecializat, cu vânzare predominantă de produse nealimentare
Diviziunea 62 · Activități de servicii în tehnologia informației (2)
  • 6210 Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)
  • 6220 Activități de consultanță în tehnologia informației și de management (gestiune și exploatare) a mijloacelor de calcul
Diviziunea 63 · Activități de servicii informatice (1)
  • 6310 Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexe
Diviziunea 66 · Activități auxiliare pentru intermedieri financiare, activități de asigurare și fonduri de pensii (1)
  • 6621 Activități de evaluare a riscului de asigurare și a pagubelor
Diviziunea 82 · Activități de secretariat, servicii suport și alte activități de servicii prestate în principal întreprinderilor (2)
  • 8210 Activități de secretariat și servicii suport
  • 8299 Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.
Diviziunea 85 · Învățământ (2)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
  • 8569 Activități de servicii suport pentru învățământ

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 79.346 211 121.781 — 122.193 412 1
2024 91.236 60.490 55.170 — 113.904 58.734 —
2023 53.749 -1.190 52.990 857 50.377 -1.756 1
2022 57.914 24.645 30.996 1.713 54.129 24.846 1
2021 48.915 24.848 1.768 2.570 118.669 119.471 1
2020 33.735 23.875 1.374 3.427 92.574 94.623 1
2019 44.753 40.514 3.045 — 73.793 70.748 0
2018 35.343 30.033 2.858 — 33.092 30.234 —
2017 20.437 9.868 1.737 — 17.510 15.773 —
2016 6.640 5.705 99 1.063 4.941 5.905 0

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
99,66% (2024: 48,44%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
1 (2024: 2,06)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
0,34% (2024: 51,56%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
0,17% (2024: 53,11%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
— (2024: 102,99%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
0,27% (2024: 66,3%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre SAFETRANSLATE SRL

Reprezentantul firmei este: SIMON ORSOLYA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025