CAEN 7430 în Arad

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

În 2025, în Arad, cele 21 de firme cu CAEN 7430 care au depus bilanț au raportat o cifră de afaceri de 1,7 M RON (0,5% din industria la nivel național), aproape cât în 2024, și 13 salariați. Firma medie de aici facturează cu 66,9% sub media națională a industriei. Marja netă mediană e +27,5%, față de +16,2% la nivel național.

Cea mai mare firmă, LANGUAGE SUPPORT SRL, are 13,4% din cifra de afaceri a sectorului în județ.

Cuprinde și firmele rămase pe același cod în nomenclatorul CAEN Rev.2.

Date: set ONRC din 08.10.2026 · bilanțuri actualizate la 01.10.2026.

Vezi CAEN 7430 la nivel național → Toate firmele din Arad → Alte industrii →

Cifră afaceri totală

1,7 M RON

21 firme cu raportare

Rezultat net

479.934 RON

profit 481.463 − pierdere 1.529

Marja netă

27,55%

ponderată · mediană 27,52%

CA per angajat

133.980 RON

13 salariați total

Profit per angajat

36.918 RON

productivitate netă/angajat

Concentrare top 10% firme

32,9%

din CA totală

Comparare cu nivel național

Pondere CA județ

0,5%

din CA totală națională

Pondere firme

1,5%

din totalul național

CA medie/firmă vs național

-66,9%

82.940 vs 250.476 RON

Top firme — 2025

Cele mai mari firme din această industrie în județul Arad, sortate după cifra de afaceri.

#	Firmă	CA	Rezultat net	Marja	Salariați
1	LANGUAGE SUPPORT SRL CUI 37056817 · CAEN 7430	233.141 RON	+36.077 RON	15,5%	1
2	GUITAR ART S.R.L. CUI 48908965 · CAEN 7430	171.982 RON	+90.326 RON	52,5%	—
3	TRADUCERI PROFESIONALE CABA S.R.L. CUI 50860150 · CAEN 7430	167.460 RON	-476 RON	-0,3%	2
4	M TRANSLATE S.R.L. CUI 44403307 · CAEN 7430	163.735 RON	+40.453 RON	24,7%	1
5	RIVERWIDE CREATIVE S.R.L. CUI 44982918 · CAEN 7430	140.071 RON	+46.034 RON	32,9%	1
6	CHRISTIAN BUSINESSMEN GROUP SRL CUI 32296673 · CAEN 7430	128.783 RON	+5.007 RON	3,9%	2
7	MARIAN ROMAN S.R.L. CUI 49595114 · CAEN 7430	109.909 RON	+56.348 RON	51,3%	1
8	DAV TRANSLATIONS S.R.L. CUI 41178901 · CAEN 7430	97.652 RON	+26.878 RON	27,5%	1
9	BARNABAS TRANSLATIONS S.R.L. CUI 38789077 · CAEN 7430	91.386 RON	+24.865 RON	27,2%	1
10	PREVISION SRL CUI 14462840 · CAEN 7430	71.810 RON	+21.618 RON	30,1%	1
11	E - FICIENT TRADUCERI SRL CUI 38165715 · CAEN 7430	69.261 RON	+54.532 RON	78,7%	—
12	TRADUCERI THIMEEA S.R.L. CUI 45892619 · CAEN 7430	68.930 RON	+6.951 RON	10,1%	1
13	MULTICHOICE SRL CUI 36241832 · CAEN 7430	56.105 RON	+15.526 RON	27,7%	—
14	AVE AIRAM S.R.L. CUI 44817724 · CAEN 7430	41.368 RON	+16.751 RON	40,5%	—
15	MONOCHROME PIXLS S.R.L. CUI 39497330 · CAEN 7430	34.353 RON	-377 RON	-1,1%	0
16	OFFICE TRANSLATIONS PLUS SRL CUI 28360271 · CAEN 7430	33.157 RON	+1.491 RON	4,5%	—
17	TIANMARIO SERV 2011 SRL CUI 29417511 · CAEN 7430	23.453 RON	+22.121 RON	94,3%	—
18	CZECH - SLOVAK TRANSLATION SRL CUI 37901449 · CAEN 7430	17.727 RON	+12.411 RON	70,0%	—
19	AGENTIA NIKELLY SRL CUI 1681164 · CAEN 7430	14.063 RON	+45 RON	0,3%	—
20	BUSINESS OFFICE L.A. SRL CUI 15659418 · CAEN 7430	6.150 RON	+4.029 RON	65,5%	1

Evoluție în Arad

An	Firme	CA totală	Rezultat net	Salariați
2017	15	762.031 RON	98.991 RON	11
2018	16	965.475 RON	289.713 RON	12
2019	19	951.873 RON	151.682 RON	13
2020	17	994.483 RON	428.515 RON	9
2021	19	1,1 M RON	417.603 RON	7
2022	23	1,5 M RON	480.742 RON	15
2023	21	1,5 M RON	231.553 RON	14
2024	21	1,7 M RON	430.296 RON	14
2025	21	1,7 M RON	479.934 RON	13

Surse mappings CAEN: ONRC, INS