CAEN 7430 în Gorj

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

În 2025, în Gorj, cele 12 firme cu CAEN 7430 care au depus bilanț au raportat o cifră de afaceri de 651.677 RON (0,2% din industria la nivel național), în creștere cu 2,7% față de 2024, și 4 salariați. Firma medie de aici facturează cu 78,3% sub media națională a industriei. Marja netă mediană e +18,2%, față de +16,2% la nivel național.

Cea mai mare firmă, PURTRAD PREST SRL, are 23,9% din cifra de afaceri a sectorului în județ.

Cuprinde și firmele rămase pe același cod în nomenclatorul CAEN Rev.2.

Date: set ONRC din 08.10.2026 · bilanțuri actualizate la 01.10.2026.

Vezi CAEN 7430 la nivel național → Toate firmele din Gorj → Alte industrii →

Cifră afaceri totală

651.677 RON

12 firme cu raportare

Rezultat net

174.429 RON

profit 184.201 − pierdere 9.772

Marja netă

26,77%

ponderată · mediană 18,21%

CA per angajat

162.919 RON

4 salariați total

Profit per angajat

43.607 RON

productivitate netă/angajat

Concentrare top 10% firme

45,2%

din CA totală

Comparare cu nivel național

Pondere CA județ

0,2%

din CA totală națională

Pondere firme

0,8%

din totalul național

CA medie/firmă vs național

-78,3%

54.306 vs 250.476 RON

Top firme — 2025

Cele mai mari firme din această industrie în județul Gorj, sortate după cifra de afaceri.

#	Firmă	CA	Rezultat net	Marja	Salariați
1	PURTRAD PREST SRL CUI 21937527 · CAEN 7430	155.910 RON	+4.030 RON	2,6%	1
2	SAHPRIL TRANSLATION SRL CUI 26426620 · CAEN 7430	138.614 RON	+29.602 RON	21,4%	1
3	SP TRAD CONSULTING S.R.L. CUI 47317286 · CAEN 7430	100.030 RON	+25.693 RON	25,7%	0
4	ONCOHESION S.R.L. CUI 42286332 · CAEN 7430	96.862 RON	+68.212 RON	70,4%	—
5	ODYSSEY TRANSLATIONS S.R.L. CUI 47261185 · CAEN 7430	71.005 RON	+49.434 RON	69,6%	1
6	RUBIN IMPEX SRL CUI 7734667 · CAEN 7430	57.000 RON	+3.264 RON	5,7%	1
7	SELENTRAD S.R.L. CUI 52194880 · CAEN 7430	10.858 RON	+811 RON	7,5%	—
8	ANTONIS PREST SRL CUI 26614322 · CAEN 7430	9.683 RON	+1.047 RON	10,8%	0
9	TRAD LEGALITY SRL CUI 37119052 · CAEN 7430	8.680 RON	+1.307 RON	15,1%	0
10	FIKRETT SRL CUI 37826754 · CAEN 7430	1.340 RON	+801 RON	59,8%	—
11	DOCTRAD OFFICE SRL CUI 32337250 · CAEN 7430	995 RON	-9.755 RON	-980,4%	—
12	BLUETEAR S.R.L. CUI 46418517 · CAEN 7430	700 RON	-17 RON	-2,4%	—

Evoluție în Gorj

An	Firme	CA totală	Rezultat net	Salariați
2017	9	416.806 RON	13.766 RON	8
2018	8	455.002 RON	101.062 RON	6
2019	9	447.397 RON	98.968 RON	6
2020	10	460.450 RON	149.686 RON	5
2021	8	447.853 RON	152.381 RON	4
2022	11	496.242 RON	214.161 RON	5
2023	10	638.798 RON	187.408 RON	6
2024	11	634.820 RON	110.854 RON	7
2025	12	651.677 RON	174.429 RON	4

Surse mappings CAEN: ONRC, INS