CAEN 7430 în Satu Mare

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

În 2025, în Satu Mare, cele 15 firme cu CAEN 7430 care au depus bilanț au raportat o cifră de afaceri de 1,4 M RON (0,4% din industria la nivel național), în scădere cu 4,4% față de 2024, și 10 salariați. Firma medie de aici facturează cu 63,8% sub media națională a industriei. Marja netă mediană e +25,6%, față de +16,2% la nivel național.

Cea mai mare firmă, KENNA ZWEENA SRL, are 18,5% din cifra de afaceri a sectorului în județ.

Cuprinde și firmele rămase pe același cod în nomenclatorul CAEN Rev.2.

Date: set ONRC din 08.10.2026 · bilanțuri actualizate la 01.10.2026.

Vezi CAEN 7430 la nivel național → Toate firmele din Satu Mare → Alte industrii →

Cifră afaceri totală

1,4 M RON

15 firme cu raportare

Rezultat net

299.838 RON

profit 368.625 − pierdere 68.787

Marja netă

22,04%

ponderată · mediană 25,56%

CA per angajat

136.046 RON

10 salariați total

Profit per angajat

29.983 RON

productivitate netă/angajat

Concentrare top 10% firme

33,3%

din CA totală

Comparare cu nivel național

Pondere CA județ

0,4%

din CA totală națională

Pondere firme

1,1%

din totalul național

CA medie/firmă vs național

-63,8%

90.697 vs 250.476 RON

Top firme — 2025

Cele mai mari firme din această industrie în județul Satu Mare, sortate după cifra de afaceri.

#	Firmă	CA	Rezultat net	Marja	Salariați
1	KENNA ZWEENA SRL CUI 25395003 · CAEN 7430	251.745 RON	-5.669 RON	-2,3%	2
2	TRANSLATION DESK S.R.L. CUI 47411991 · CAEN 7430	201.323 RON	+81.895 RON	40,7%	1
3	LEITERSDORFER SRL CUI 35392845 · CAEN 7430	198.308 RON	+130.651 RON	65,9%	1
4	DAD INTEGRASOLUTIONS SRL CUI 37356881 · CAEN 7430	129.570 RON	+26.620 RON	20,5%	2
5	DM TRADUCERI SPANIOLA-PORTUGHEZA SRL CUI 35779745 · CAEN 7430	98.889 RON	+1.156 RON	1,2%	1
6	TRANSGUIDE S.R.L. CUI 45290281 · CAEN 7430	86.657 RON	+41.798 RON	48,2%	—
7	DIGITAL WOLF S.R.L. CUI 45423140 · CAEN 7430	86.171 RON	+26.345 RON	30,6%	—
8	MULTI LINGUA SRL CUI 16088247 · CAEN 7430	74.483 RON	-5.864 RON	-7,9%	1
9	INSOLATIO SRL CUI 28377567 · CAEN 7430	56.116 RON	-16.949 RON	-30,2%	1
10	VARBEL TRANSLATE S.R.L. CUI 45808201 · CAEN 7430	54.537 RON	+3.682 RON	6,8%	1
11	LOST IN TRANSLATIONS S.R.L. CUI 43027980 · CAEN 7430	44.168 RON	+15.069 RON	34,1%	—
12	REKORD IMPEX SRL CUI 10743630 · CAEN 7430	38.181 RON	+22.096 RON	57,9%	—
13	PUBLITRANS SRL CUI 17397275 · CAEN 7430	33.400 RON	+19.306 RON	57,8%	—
14	EURO BUSINESS SHOW SRL CUI 16099505 · CAEN 7430	6.893 RON	+7 RON	0,1%	0
15	DANIA TRADUCERI SRL-D SRL CUI 34795769 · CAEN 7430	25 RON	-40.305 RON	-161.220,0%	—

Evoluție în Satu Mare

An	Firme	CA totală	Rezultat net	Salariați
2017	9	803.798 RON	257.053 RON	8
2018	8	618.899 RON	209.790 RON	7
2019	10	697.304 RON	252.215 RON	7
2020	12	615.851 RON	233.933 RON	7
2021	12	700.943 RON	247.096 RON	7
2022	13	794.520 RON	184.968 RON	8
2023	15	1,1 M RON	194.974 RON	13
2024	16	1,4 M RON	347.035 RON	11
2025	15	1,4 M RON	299.838 RON	10

Surse mappings CAEN: ONRC, INS