Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

CASA DE TRADUCERI SRL

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 03.10.2026 (ANAF)

CASA DE TRADUCERI SRL (CUI 13970557) este înmatriculată din 2001 cu număr ORC J2001005912408 și are sediul în Sectorul 3, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 8,3 milioane RON, un profit net de 686.048 RON și un număr mediu de 28 salariați. Cifra de afaceri a crescut cu 3,2% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și plătitoare de TVA.

CUI
13970557
Nr. ORC
J2001005912408
EUID
ROONRC.J2001005912408
Înmatriculată
25 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. Teodor Ştefănescu 4, Sector 3 Mun. Bucureşti Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
8.260.801 RON
2025▲ 3,2%
Rezultat net
686.048 RON
2025▲ 117,1%
Angajați
28
2025▼ 6,7%

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
Analiză industrie 7430 Vezi în București Top firme CAEN 7430
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

Analiză industrie 7430
CAEN secundare (14) · 9 diviziuni
  • 1812 Alte activități de tipărire n.c.a.
  • 5819 Alte activități de editare
Diviziunea 18 · Tipărire și reproducerea pe suporți a înregistrărilor (1)
  • 1812 Alte activități de tipărire n.c.a.
Diviziunea 58 · Activități de editare (1)
  • 5819 Alte activități de editare
Diviziunea 68 · Tranzacții imobiliare (1)
  • 6820 închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate
Diviziunea 70 · Activități ale direcțiilor (centralelor), birourilor administrative centralizate; activități de management și de consultanță în management (1)
  • 7020 Activități de consultanță în afaceri și management
Diviziunea 73 · Publicitate și activități de studiere a pieței (2)
  • 7312 Servicii de reprezentare media
  • 7330 Activități în domeniul relațiilor publice și al comunicării
Diviziunea 74 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice (1)
  • 7499 Alte activități profesionale, stiințifice și tehnice n.c.a.
Diviziunea 78 · Activități de servicii privind forța de muncă (1)
  • 7820 Activități ale agențiilor de plasare temporară a forței de muncă și furnizarea altor resurse umane
Diviziunea 82 · Activități de secretariat, servicii suport și alte activități de servicii prestate în principal întreprinderilor (2)
  • 8210 Activități de secretariat și servicii suport
  • 8240 Activități de intermediere pentru servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.
Diviziunea 85 · Învățământ (4)
  • 8552 Învățământ în domeniul cultural (muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
  • 8561 Activități de intermediere pentru cursuri și tutori (îndrumători, profesori)
  • 8569 Activități de servicii suport pentru învățământ

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 8.260.801 686.048 1.786.442 815.599 1.707.021 740.365 28
2024 8.003.945 315.969 2.018.445 830.020 1.486.638 368.263 30
2023 8.297.574 487.411 1.959.645 772.854 1.723.435 539.705 32
2022 8.176.736 585.514 1.421.755 465.096 1.594.346 637.808 31
2021 7.681.923 811.478 2.178.822 695.346 2.343.454 863.772 27
2020 5.274.752 370.414 1.035.123 202.610 1.256.502 425.395 22
2019 4.779.432 411.570 838.928 147.342 1.502.511 810.925 19
2018 4.908.214 1.103.236 644.854 95.520 1.661.801 1.113.731 19
2017 4.047.336 649.442 828.494 92.233 1.385.922 649.682 18
2016 3.869.342 794.905 662.063 112.651 1.397.870 848.546 16

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
70,82% (2024: 87,13%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
1,41 (2024: 1,15)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
29,35% (2024: 15,9%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
27,2% (2024: 13,64%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
92,66% (2024: 85,8%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
8,3% (2024: 3,95%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre CASA DE TRADUCERI SRL

Reprezentanții firmei sunt: DOROBANTU OANA NICOLETA (administrator), DINIŢĂ ANCA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025