CAEN 7430 în București

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

În 2025, în București, cele 496 de firme cu CAEN 7430 care au depus bilanț au raportat o cifră de afaceri de 159 M RON (44,8% din industria la nivel național), aproape cât în 2024, și 526 de salariați. Firma medie de aici facturează cu 28,3% peste media națională a industriei. Marja netă mediană, +16,6%, e la nivelul celei naționale.

Cea mai mare firmă, ALTA LINGUA SRL, are 11,1% din cifra de afaceri a sectorului în județ.

Cuprinde și firmele rămase pe același cod în nomenclatorul CAEN Rev.2.

Date: set ONRC din 08.10.2026 · bilanțuri actualizate la 01.10.2026.

Vezi CAEN 7430 la nivel național → Toate firmele din București → Alte industrii →

Cifră afaceri totală

159 M RON

496 firme cu raportare

Rezultat net

32,1 M RON

profit 36,2 M − pierdere 4,1 M

Marja netă

20,14%

ponderată · mediană 16,63%

CA per angajat

302.932 RON

526 salariați total

Profit per angajat

61.012 RON

productivitate netă/angajat

Concentrare top 10% firme

61,2%

din CA totală

Comparare cu nivel național

Pondere CA județ

44,8%

din CA totală națională

Pondere firme

35,0%

din totalul național

CA medie/firmă vs național

28,3%

321.254 vs 250.476 RON

Top firme — 2025

Cele mai mari firme din această industrie în județul București, sortate după cifra de afaceri.

#	Firmă	CA	Rezultat net	Marja	Salariați
1	ALTA LINGUA SRL CUI 14651670 · CAEN 7430	17,6 M RON	+1,5 M RON	8,7%	27
2	FERCA MEDICAL SRL CUI 18636605 · CAEN 7430	12,8 M RON	+4,3 M RON	33,7%	13
3	CASA DE TRADUCERI SRL CUI 13970557 · CAEN 7430	8,3 M RON	+686.048 RON	8,3%	28
4	ACCESS INTERNATIONAL EMEA S.R.L. CUI 45568060 · CAEN 7430	3,4 M RON	+1,2 M RON	33,8%	1
5	THE REASSURANCE NETWORK EUROPE SRL CUI 19616568 · CAEN 7430	3,2 M RON	+632.201 RON	19,8%	1
6	TRANSPERFECT LANGUAGE AND TECHNOLOGY SOLUTIONS S.R.L. CUI 41405656 · CAEN 7430	3,2 M RON	+130.309 RON	4,1%	15
7	EXPERT PROMOTION SOCIAL SRL CUI 31875081 · CAEN 7430	2,5 M RON	+489.821 RON	19,3%	1
8	CET - CENTRAL EUROPEAN TRANSLATIONS SRL CUI 6549521 · CAEN 7430	2,5 M RON	+351.244 RON	13,9%	11
9	ITLOCAL SRL CUI 32189014 · CAEN 7430	2,4 M RON	+378.385 RON	15,8%	10
10	GRAAL SOFT SRL CUI 13850461 · CAEN 7430	2,2 M RON	+201.489 RON	9,0%	1
11	GENTIL TRADUCERI SRL CUI 18076800 · CAEN 7430	1,9 M RON	+202.441 RON	10,6%	7
12	SYNCRO TRANSLATION SERVICES SRL CUI 32163600 · CAEN 7430	1,9 M RON	+726.213 RON	38,6%	6
13	WETRANSLATE COMPLETE SOLUTIONS SRL CUI 34110946 · CAEN 7430	1,9 M RON	-454.094 RON	-24,4%	7
14	AB LANGUAGE SOLUTIONS SRL CUI 23137172 · CAEN 7430	1,7 M RON	+40.740 RON	2,4%	6
15	GMT SERV GRUP SRL CUI 21540925 · CAEN 7430	1,4 M RON	+465.757 RON	33,3%	5
16	BIROUL DE TRADUCERI CHAMPOLLION SRL CUI 16246789 · CAEN 7430	1,4 M RON	+255.746 RON	18,8%	7
17	KALIMERA BUSINESS SRL CUI 18005949 · CAEN 7430	1,2 M RON	+45.092 RON	3,6%	4
18	CINTIA TRAD SRL CUI 34515834 · CAEN 7430	1,2 M RON	+100.228 RON	8,1%	1
19	CREATIV ROMANIAN TRANSLATIONS SRL CUI 12818721 · CAEN 7430	1,2 M RON	+82.778 RON	6,8%	10
20	SMART SOFT SERV SRL CUI 10307020 · CAEN 7430	1,2 M RON	+92.651 RON	7,8%	3

Evoluție în București

An	Firme	CA totală	Rezultat net	Salariați
2017	468	113 M RON	23,9 M RON	607
2018	477	114 M RON	26,0 M RON	573
2019	494	127 M RON	28,1 M RON	566
2020	494	113 M RON	22,3 M RON	515
2021	495	139 M RON	35,0 M RON	511
2022	512	155 M RON	39,5 M RON	600
2023	518	159 M RON	35,8 M RON	589
2024	506	159 M RON	32,7 M RON	557
2025	496	159 M RON	32,1 M RON	526

Surse mappings CAEN: ONRC, INS