Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

VOIN TRADUCERI TEHNICE S.R.L.

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 12.10.2026 (ANAF)

VOIN TRADUCERI TEHNICE S.R.L. (CUI 15612768) este înmatriculată din 2003 cu număr ORC J23/51/2019 și are sediul în Otopeni, județul Ilfov. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 928.088 RON, un profit net de 58.128 RON și un număr mediu de 6 salariați. Cifra de afaceri a scăzut cu 18,3% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și plătitoare de TVA (TVA la încasare).

CUI
15612768
Nr. ORC
J23/51/2019
EUID
ROONRC.J23/51/2019
Înmatriculată
23 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA TVA la încasare
⚑ Str. 1 Mai 40A, Orş. Otopeni Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
928.088 RON
2025▼ 18,3%
Rezultat net
58.128 RON
2025▼ 70,1%
Angajați
6
2025– 0,0%

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

CAEN secundare (5) · CAEN Rev.2, neredeclarate în versiunea firmei · 4 diviziuni
  • 5829 Activități de editare a altor produse software
  • 6201 Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)
Diviziunea 58 · Activități de editare (1)
  • 5829 Activități de editare a altor produse software
Diviziunea 62 · Activități de servicii în tehnologia informației (1)
  • 6201 Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)
Diviziunea 73 · Publicitate și activități de studiere a pieței (1)
  • 7311 Activități ale agențiilor de publicitate
Diviziunea 82 · Activități de secretariat, servicii suport și alte activități de servicii prestate în principal întreprinderilor (2)
  • 8211 Activități combinate de secretariat
  • 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 928.088 58.128 59.538 5.347 348.611 294.560 6
2024 1.136.077 194.725 66.189 18.937 347.363 300.877 6
2023 1.370.532 197.860 82.200 45.347 408.345 377.890 7
2022 1.622.726 424.751 215.009 88.888 551.383 431.335 7
2021 1.534.415 349.406 226.616 135.386 693.767 606.898 8
2020 1.761.970 444.281 289.320 56.129 885.752 668.018 8
2019 1.731.582 447.767 190.095 65.198 916.946 804.263 8
2018 1.879.874 769.912 82.356 41.567 841.232 803.275 8
2017 1.125.394 319.410 114.199 78.158 356.764 325.994 8
2016 1.217.564 181.186 308.022 121.776 514.389 337.769 9

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
16,82% (2024: 18,07%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
5,95 (2024: 5,53)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
83,22% (2024: 82,14%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
16,42% (2024: 53,16%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
19,73% (2024: 64,72%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
6,26% (2024: 17,14%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre VOIN TRADUCERI TEHNICE S.R.L.

Reprezentantul firmei este: VOIN DORU SORIN (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025