SIGMA TRANSLATIONS SRL
SIGMA TRANSLATIONS SRL (CUI 16728419) este înmatriculată din 2004 cu număr ORC J40/14114/2004 și are sediul în Sectorul 3, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 154.654 RON, un profit net de 9.475 RON și un număr mediu de 2 salariați. Cifra de afaceri a scăzut cu 2,1% față de 2024.
Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.
- CUI
- 16728419
- Nr. ORC
- J40/14114/2004
- EUID
- ROONRC.J40/14114/2004
- Înmatriculată
- 22 ani vechime
Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).
Activitate
Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.
Reprezentanți
- Administrator
Performanța financiară
Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.
Istoric financiar
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Datorii | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri proprii | Salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 154.654 | 9.475 | 43.663 | 1.699 | 22.433 | -19.531 | 2 |
| 2024 | 158.043 | -78.422 | 52.431 | 3.156 | 20.270 | -29.005 | 2 |
| 2023 | 207.037 | -39.168 | 5.948 | — | 55.365 | 49.417 | 2 |
| 2022 | 274.082 | 51.825 | 2.725 | — | 130.223 | 127.498 | 1 |
| 2021 | 202.613 | 33.459 | 3.096 | — | 99.822 | 96.726 | 1 |
| 2020 | 220.199 | 45.468 | 3.549 | — | 77.342 | 73.793 | 1 |
| 2019 | 265.835 | 34.331 | 8.707 | 1.649 | 35.383 | 28.325 | 3 |
| 2018 | 197.838 | 7.306 | 50.183 | 3.449 | 40.728 | -6.006 | 3 |
| 2017 | 103.822 | -22.420 | 13.639 | — | 28.787 | 15.148 | 3 |
| 2016 | 175.748 | 8.912 | 8.083 | — | 45.651 | 37.568 | 3 |
Indicatori financiari
bilanț 2025 (vs 2024)- Capitaluri proprii negative (insolvabilitate tehnică)
- Datorii peste total active
Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.
Despre SIGMA TRANSLATIONS SRL
Reprezentantul firmei este: DIMITRIU RALUCA - EMILIA (administrator).
Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .