Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 30.10.2026 (ANAF)

EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL (CUI 19239387) este înmatriculată din 2006 cu număr ORC J13/3596/2006 și are sediul în județul Constanța. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 169.498 RON, o pierdere netă de 44.432 RON și un număr mediu de 1 salariat. Cifra de afaceri a scăzut cu 25,5% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.

CUI
19239387
Nr. ORC
J13/3596/2006
EUID
ROONRC.J13/3596/2006
Înmatriculată
19 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. Siretului 34, Mun. Constanţa Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
169.498 RON
2025▼ 25,5%
Rezultat net
-44.432 RON
2025
Angajați
1
2025– 0,0%

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

CAEN secundare (3) · CAEN Rev.2, neredeclarate în versiunea firmei
  • 8552 Învățământ în domeniul cultural (limbi străine, muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
Diviziunea 85 · Învățământ (3)
  • 8552 Învățământ în domeniul cultural (limbi străine, muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
  • 8560 Activități de servicii suport pentru învățământ

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 169.498 -44.432 71.023 70.708 145.025 144.710 1
2024 227.417 -10.995 10.471 73.715 125.899 189.143 1
2023 277.714 66.734 13.320 73.410 139.812 200.138 1
2022 313.486 75.260 18.310 35.752 128.946 152.426 1
2021 328.480 76.645 24.310 11.614 138.938 132.497 1
2020 377.665 129.082 14.038 18.879 263.739 274.736 1
2019 354.060 160.202 27.708 — 397.552 376.070 3
2018 243.287 74.763 17.727 — 233.594 215.867 2
2017 295.385 161.089 24.193 — 223.427 199.234 2
2016 206.213 100.264 8.718 — 122.390 113.751 2

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
32,92% (2024: 5,25%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
3,04 (2024: 19,06)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
67,08% (2024: 94,75%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
-20,6% (2024: -5,51%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
-30,7% (2024: -5,81%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
-26,21% (2024: -4,83%)
Profit net / Cifra de afaceri
Alerte structurale
  • Pierderi consecutive 2024-2025

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre EDELWEISS CCD TRANSLATIONS SRL

Reprezentantul firmei este: CRISTEA CORINA DANIELA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025
Data Câmp Înainte După Sursă
04.09.2026 Plătitoare de TVA Da Nu ANAF
04.09.2026 TVA la încasare Da Nu ANAF