CERTIFIED TRANSLATIONS SRL
CERTIFIED TRANSLATIONS SRL (CUI 28230794) este înmatriculată din 2011 cu număr ORC J40/3444/2011 și are sediul în Sectorul 2, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 133.321 RON, o pierdere netă de 28.213 RON și un număr mediu de 1 salariat. Cifra de afaceri a crescut cu 18,6% față de 2024.
Firma este activă la ANAF și plătitoare de TVA (TVA la încasare).
- CUI
- 28230794
- Nr. ORC
- J40/3444/2011
- EUID
- ROONRC.J40/3444/2011
- Înmatriculată
- 15 ani vechime
Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).
Activitate
Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.
- 4711 Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun
- 4719 Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse nealimentare
- 4711 Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse alimentare, băuturi și tutun
- 4719 Comerț cu amănuntul în magazine nespecializate, cu vânzare predominantă de produse nealimentare
- 6820 Închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate
- 7729 Activități de închiriere și leasing cu alte bunuri personale și gospodărești n.c.a.
- 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat
- 8552 Învățământ în domeniul cultural (limbi străine, muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
- 8560 Activități de servicii suport pentru învățământ
Reprezentanți
- Administrator
Performanța financiară
Date din bilanț contabil, 2016–2025. Sursa: MFinanțe.
Istoric financiar
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Datorii | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri proprii | Salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 133.321 | -28.213 | 25.586 | 21.321 | 56.135 | 51.870 | 1 |
| 2024 | 112.390 | -41.713 | 43.937 | 89.149 | 34.871 | 80.083 | 1 |
| 2023 | 175.066 | -7.205 | 37.960 | 189.697 | 40.116 | 191.853 | 1 |
| 2022 | 352.861 | 173.600 | 138.954 | 261.512 | 76.500 | 199.058 | 1 |
| 2021 | 313.191 | 117.399 | 45.419 | 42.452 | 144.214 | 141.247 | 1 |
| 2020 | 257.518 | 92.615 | 45.257 | 58.311 | 89.741 | 102.795 | 1 |
| 2019 | 161.610 | -14.593 | 33.503 | 69.122 | 53.040 | 133.659 | 1 |
| 2018 | 183.295 | 69.837 | 38.955 | 84.090 | 58.117 | 148.252 | 1 |
| 2017 | 223.089 | 56.290 | 106.905 | 95.207 | 45.113 | 78.415 | 1 |
| 2016 | 377.600 | 26.817 | 164.497 | 109.345 | 32.277 | 22.125 | 1 |
Indicatori financiari
bilanț 2025 (vs 2024)- Pierderi consecutive 2024-2025
Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.
Despre CERTIFIED TRANSLATIONS SRL
Reprezentantul firmei este: BUTARU ANA - MARIA (administrator).
Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .