Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

QUALY TRANSLATION SRL

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 14.10.2026 (ANAF)

QUALY TRANSLATION SRL (CUI 28588181) este înmatriculată din 2011 cu număr ORC J40/6902/2011 și are sediul în Sectorul 4, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 68.838 RON și un profit net de 42.064 RON. Cifra de afaceri a scăzut cu 28,4% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.

CUI
28588181
Nr. ORC
J40/6902/2011
EUID
ROONRC.J40/6902/2011
Înmatriculată
15 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. Sg. Niţu Vasile 66, Sector 4 Mun. Bucureşti Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
68.838 RON
2025▼ 28,4%
Rezultat net
42.064 RON
2025▼ 14,5%
Angajați
—
2025

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

CAEN secundare (11) · CAEN Rev.2, neredeclarate în versiunea firmei · 7 diviziuni
  • 1399 Fabricarea altor articole textile n.c.a.
  • 1629 Fabricarea altor produse din lemn; fabricarea articolelor din plută, paie și din alte materiale vegetale împletite
Diviziunea 13 · Fabricarea produselor textile (1)
  • 1399 Fabricarea altor articole textile n.c.a.
Diviziunea 16 · Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn și plută, cu excepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din alte materiale vegetale împletite (1)
  • 1629 Fabricarea altor produse din lemn; fabricarea articolelor din plută, paie și din alte materiale vegetale împletite
Diviziunea 17 · Fabricarea hârtiei și a produselor din hârtie (2)
  • 1723 Fabricarea articolelor de papetărie
  • 1729 Fabricarea altor articole din hârtie și carton n.c.a.
Diviziunea 32 · Alte activități industriale n.c.a. (2)
  • 3213 Fabricarea imitațiilor de bijuterii și articole similare
  • 3299 Fabricarea altor produse manufacturiere n.c.a.
Diviziunea 47 · Comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și motocicletelor (3)
  • 4789 Comerț cu amănuntul prin standuri, chioșcuri și piețe al altor produse
  • 4791 Comerț cu amănuntul prin intermediul caselor de comenzi sau prin Internet
  • 4799 Comerț cu amănuntul efectuat în afara magazinelor, standurilor, chioșcurilor și piețelor
Diviziunea 58 · Activități de editare (1)
  • 5819 Alte activități de editare
Diviziunea 72 · Cercetare-dezvoltare (1)
  • 7219 Cercetare- dezvoltare în alte științe naturale și inginerie

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Surse: MFinanțe (2016–2019, 2021–2025) și ANAF (2020). Anii de la ANAF lipsesc din fișierele publicate de minister pentru această firmă și au fost preluați individual din serviciul oficial.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 68.838 42.064 1.679 300 140.245 138.866 —
2024 96.097 49.169 5.125 300 101.627 96.802 —
2023 104.189 59.635 13.196 300 60.529 47.633 —
2022 126.812 90.256 8.041 300 195.164 187.423 —
2021 91.109 72.231 1.352 300 98.218 97.166 —
2020 49.306 33.236 6.478 300 31.113 24.935 0
2019 26.513 12.795 48.470 300 39.869 -8.301 —
2018 58.120 30.860 74.047 300 61.968 -11.779 1
2017 28.669 12.579 72.017 300 29.078 -42.639 1
2016 57.991 -14.388 85.342 300 13.992 -55.584 2

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
1,19% (2024: 5,03%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
83,71 (2024: 19,89)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
98,81% (2024: 94,97%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
29,93% (2024: 48,24%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
30,29% (2024: 50,79%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
61,11% (2024: 51,17%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre QUALY TRANSLATION SRL

Reprezentantul firmei este: TIMIŞ ANDREEA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025