Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

HILDE PREST TRANSLATIONS SRL

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 17.10.2026 (ANAF)

HILDE PREST TRANSLATIONS SRL (CUI 29537771) este înmatriculată din 2012 cu număr ORC J29/54/2012 și are sediul în Ploiești, județul Prahova. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 160.348 RON și o pierdere netă de 2.336 RON. Cifra de afaceri a crescut cu 6,5% față de 2024.

Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.

CUI
29537771
Nr. ORC
J29/54/2012
EUID
ROONRC.J29/54/2012
Înmatriculată
14 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. Vasile Lupu 39, Mun. Ploieşti Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).

Cifra de afaceri
160.348 RON
2025▲ 6,5%
Rezultat net
-2.336 RON
2025
Angajați
—
2025

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

CAEN secundare (2) · CAEN Rev.2, neredeclarate în versiunea firmei
  • 8211 Activități combinate de secretariat
  • 8219 Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariat

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2016–2025. Surse: MFinanțe (2016–2023, 2025) și ANAF (2024). Anii de la ANAF lipsesc din fișierele publicate de minister pentru această firmă și au fost preluați individual din serviciul oficial.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 160.348 -2.336 14.852 — 32.085 17.233 —
2024 150.511 7.972 13.524 807 35.764 23.047 0
2023 221.472 17.255 15.934 3.227 27.782 15.075 —
2022 112.336 15.267 27.575 8.067 35.015 15.507 —
2021 66.750 46.515 23.821 8.067 117.865 102.111 —
2020 68.347 24.206 22.059 8.067 69.588 55.596 —
2019 81.058 22.199 8.288 — 39.678 31.390 —
2018 45.373 8.951 6.303 — 15.414 9.191 —
2017 64.252 24.776 7.981 — 26.225 18.318 —
2016 47.391 -7.601 7.049 — 591 -6.458 —

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
46,29% (2024: 36,98%)
Datorii / Total active (total active: 32.085 RON)
Solvabilitate generală
2,16 (2024: 2,7)
Total active / Datorii (total active: 32.085 RON)
Autonomie financiară
53,71% (2024: 63,02%)
Capitaluri proprii / Total active (total active: 32.085 RON)
Rentabilitate active (ROA)
-7,28% (2024: 21,8%)
Profit net / Total active (total active: 32.085 RON)
Rentabilitate capitaluri (ROE)
-13,56% (2024: 34,59%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
-1,46% (2024: 5,3%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre HILDE PREST TRANSLATIONS SRL

Reprezentantul firmei este: MĂNESCU SIMONA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2025