VertiFirme
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces

TRUE MEANING TRANSLATION SRL

Stare firmă Activă · ultima actualizare 18 Sep 2026
CUI
32914863
Nr. ORC
J40/3050/2014
EUID
ROONRC.J40/3050/2014
Înmatriculată
12.03.2014 12 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA e-Factura TVA la încasare Split TVA
Str. OSTASILOR 27, Sector 1 Mun. Bucureşti Vezi pe hartă
Cifra de afaceri
16.055 RON
2025▲ 15.3%
Profit net
-15.010 RON
2025▼ 150.5%
Angajati
0
2025

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Sectiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
CAEN preponderent · bilanț 2025
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

Reprezentanti

Performanta financiara

Date din bilant contabil (11 ani). Sursa: MFinante.

Istoric financiar

An Cifra afaceri Profit net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariati
2025 16.055 -15.010 18.388 5.903 2.592 -9.893 0
2024 13.925 -5.991 679 5.797 5.118
2023 23.205 10.869 992 12.101 11.109 0
2022 26.047 17.625 1.242 19.107 17.865
2021 18.573 14.391 2.066 16.697 14.631
2020 22.424 15.790 187 16.217 16.030
2019 33.772 25.181 278 25.699 25.421 0
2018 31.015 21.390 1.087 22.717 21.630 0
2017 24.008 16.810 180 17.230 17.050
2016 21.924 17.459 950 18.649 17.699
2015 13.253 0 87 0 15.427 15.340

Indicatori financiari

bilanț 2025 (vs 2024)
Grad de îndatorare
216.46% (2024: 11.71%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
0.46 (2024: 8.54)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
-116.46% (2024: 88.29%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
-176.69% (2024: -103.35%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
(2024: -117.06%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
-93.49% (2024: -43.02%)
Profit net / Cifra de afaceri
Alerte structurale
  • Capitaluri proprii negative (insolvabilitate tehnică)
  • Pierderi consecutive 2024-2025
  • Datorii peste total active

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre TRUE MEANING TRANSLATION SRL

TRUE MEANING TRANSLATION SRL este o companie (formă juridică: SRL) cu sediul în BUCUREŞTI SECTORUL 1, București, înființată în 2014 (12 ani vechime). Are CUI 32914863 și număr ORC J40/3050/2014. Activitate principală: 7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți).

Conform Agenției Naționale de Administrare Fiscală (ANAF), firma este activă. Nu este plătitoare de TVA.

În anul fiscal 2025, TRUE MEANING TRANSLATION SRL a raportat o cifră de afaceri de 16.055 RON , un pierdere netă de 15.010 RON și un număr mediu de 0 salariați . Datele financiare istorice sunt disponibile pentru ultimii 11 ani.

Reprezentanții firmei sunt: RĂDUŢ RADU - CRISTIAN (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: 18.09.2026.

Transparenta date

ONRC · 20.05.2026 ANAF · 18.09.2026 MFinante · bilant 2025