Verti
Niciun rezultat

Firme

Oferte & Contracte

Cere acces beta

ANIAN TRANSLATIONS S.R.L.

Stare firmă Activă · ultima sincronizare: 18.10.2026 (ANAF)

ANIAN TRANSLATIONS S.R.L. (CUI 36984322) este înmatriculată din 2017 cu număr ORC J2017000989404 și are sediul în Sectorul 2, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2024, firma a raportat o cifră de afaceri de 19.418 RON și o pierdere netă de 10.881 RON. Cifra de afaceri a scăzut cu 74,3% față de 2023.

Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.

CUI
36984322
Nr. ORC
J2017000989404
EUID
ROONRC.J2017000989404
Înmatriculată
9 ani vechime
Status fiscal
Plătitor TVA
⚑ Str. POPA PETRE 30, Sector 2 Mun. Bucureşti Vezi pe hartă

Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2024).

Cifra de afaceri
19.418 RON
2024▼ 74,3%
Rezultat net
-10.881 RON
2024
Angajați
—
2024

Activitate

CAEN principal
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Secțiunea N · Diviziunea 74 · CAEN v3
Analiză industrie 7430 Vezi în București Top firme CAEN 7430
CAEN preponderent · bilanț 2024
7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.

Analiză industrie 7430
CAEN secundare (15) · 11 diviziuni
  • 1399 Fabricarea altor articole textile n.c.a.
  • 4641 Comerț cu ridicata al produselor textile
Diviziunea 13 · Fabricarea produselor textile (1)
  • 1399 Fabricarea altor articole textile n.c.a.
Diviziunea 46 · Comerț cu ridicata cu excepția comerțului cu autovehicule și motociclete (1)
  • 4641 Comerț cu ridicata al produselor textile
Diviziunea 47 · Comerț cu amănuntul, cu excepția autovehiculelor și motocicletelor (3)
  • 4751 Comerț cu amănuntul al textilelor
  • 4779 Comerț cu amănuntul al bunurilor de ocazie
  • 4791 Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializat
Diviziunea 58 · Activități de editare (1)
  • 5811 Activități de editare a cărților
Diviziunea 60 · Activități de difuzare și transmitere de programe (1)
  • 6039 Activități de distribuție a altor conținuturi
Diviziunea 70 · Activități ale direcțiilor (centralelor), birourilor administrative centralizate; activități de management și de consultanță în management (1)
  • 7020 Activități de consultanță în afaceri și management
Diviziunea 74 · Alte activități profesionale, științifice și tehnice (1)
  • 7499 Alte activități profesionale, stiințifice și tehnice n.c.a.
Diviziunea 79 · Activități ale agențiilor turistice și a tur-operatorilor; alte servicii de rezervare și asistență turistică (1)
  • 7990 Alte servicii de rezervare și asistență turistică
Diviziunea 85 · Învățământ (3)
  • 8551 Învățământ în domeniul sportiv și recreațional
  • 8552 Învățământ în domeniul cultural (muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)
  • 8559 Alte forme de învățământ n.c.a.
Diviziunea 90 · Activități de creație și interpretare artistică (1)
  • 9013 Alte activități de creație artistică
Diviziunea 93 · Activități spotive, recreative și distractive (1)
  • 9319 Alte activități sportive n.c.a

Reprezentanți

Performanța financiară

Date din bilanț contabil, 2017–2025. Sursa: MFinanțe.

Istoric financiar

An Cifra de afaceri Rezultat net Datorii Active imobilizate Active circulante Capitaluri proprii Salariați
2025 — -13.927 41.844 — 74.744 32.900 —
2024 19.418 -10.881 1.083 — 132.354 131.271 —
2023 75.483 22.420 7.457 0 149.609 142.152 1
2022 141.342 118.112 1.765 — 121.497 119.732 1
2021 69.041 55.771 619 — 62.240 61.621 —
2020 61.125 35.594 53.293 — 59.143 5.850 —
2019 79.683 34.581 374 — 76.629 76.255 —
2018 111.939 73.916 50.439 — 92.113 41.674 —
2017 33.835 17.358 6.109 12 23.655 17.558 —

Indicatori financiari

bilanț 2024 (vs 2023)
Grad de îndatorare
0,82% (2023: 4,98%)
Datorii / Total active
Solvabilitate generală
122,21 (2023: 20,06)
Total active / Datorii
Autonomie financiară
99,18% (2023: 95,02%)
Capitaluri proprii / Total active
Rentabilitate active (ROA)
-8,22% (2023: 14,99%)
Profit net / Total active
Rentabilitate capitaluri (ROE)
-8,29% (2023: 15,77%)
Profit net / Capitaluri proprii
Marja netă
-56,04% (2023: 29,7%)
Profit net / Cifra de afaceri

Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2024). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.

Despre ANIAN TRANSLATIONS S.R.L.

Reprezentanții firmei sunt: ARRUDA HELIODORO ANDRE CARLOS (administrator), MOŞESCU ANCA (administrator).

Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .

Transparența datelor

ONRC · ANAF · MFinanțe · bilanț 2024
Data Câmp Înainte După Sursă
14.08.2026 Inactivă fiscal Da Nu ANAF
14.08.2026 Data reactivării — 20.05.2026 ANAF