SERTDREY TRANSLATIONS S.R.L.
SERTDREY TRANSLATIONS S.R.L. (CUI 49249145) este înmatriculată din 2023 cu număr ORC J2023023488400 și are sediul în Sectorul 6, București. Activitatea principală: Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) — cod CAEN 7430. În 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 24.281 RON și o pierdere netă de 24.833 RON. Cifra de afaceri a crescut cu 35,6% față de 2024.
Firma este activă la ANAF și neplătitoare de TVA.
- CUI
- 49249145
- Nr. ORC
- J2023023488400
- EUID
- ROONRC.J2023023488400
- Înmatriculată
- 2 ani vechime
Surse: ONRC (actualizat ), ANAF (), MFinanțe (bilanț 2025).
Activitate
Activitatea raportată în bilanț corespunde codului declarat la ONRC.
- 1812 Alte activități de tipărire n.c.a.
- 7020 Activități de consultanță în afaceri și management
- 1812 Alte activități de tipărire n.c.a.
- 7020 Activități de consultanță în afaceri și management
- 8210 Activități de secretariat și servicii suport
Reprezentanți
- Administrator
Performanța financiară
Date din bilanț contabil, 2023–2025. Surse: MFinanțe (2023, 2025) și ANAF (2024). Anii de la ANAF lipsesc din fișierele publicate de minister pentru această firmă și au fost preluați individual din serviciul oficial.
Istoric financiar
| An | Cifra de afaceri | Rezultat net | Datorii | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri proprii | Salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 24.281 | -24.833 | 166.857 | 51.445 | 7.995 | -106.851 | — |
| 2024 | 17.910 | -91.620 | 165.950 | 74.310 | 621 | -91.019 | 1 |
| 2023 | 200 | -399 | 599 | — | 1.200 | 601 | 1 |
Indicatori financiari
bilanț 2025 (vs 2024)- Capitaluri proprii negative (insolvabilitate tehnică)
- Pierderi consecutive 2024-2025
- Datorii peste total active
Indicatori calculați direct din bilanțul anual MFinanțe (an 2025). Valori brute, fără clasificare bun/slab — pentru interpretare, comparați cu media sectorului firmei. NU constituie consultanță financiară.
Despre SERTDREY TRANSLATIONS S.R.L.
Reprezentantul firmei este: DRUMEA COSMINA CLAUDIA (administrator).
Datele provin din surse oficiale: Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Ministerul Finanțelor (MFinanțe) și Registrul Comerțului (ONRC). Ultima actualizare ANAF: .